Med en stark egen röst är den nigeriansk-amerikanska författaren Nnedi Okorafor tillbaka med en roman om död, utanförskap och högteknologiska samhällen.